-
1 далеко
1. (находитья) городӯ; он был далеко нуӈан городӯ бичэн2. (отправитья) гороло̄; он далеко уехал нуӈан гороло̄ суручэ̄н -
2 Далеко ли?
-
3 Сельская местность
-
4 видно
1. ичэтчэӈэ̄; далеко видно гороло̄ ичэтчэӈэ̄2. (по-видимому) суф. -на̄, -деӈен; он, видно, скоро вернётся амакаӈн эмэнэӈн; амакаӈ эмэдеӈэ̄н; как видно из сообщения улгучэнэдук са̄деӈа̄ -
5 довольно
1. (достаточно, хватит) элэкин, дюпкэ̄кӣ; ну довольно! этэ̄п2. (в значительной степени) отсюда довольно далеко эдук гороко̄кӯн -
6 заплывать, заплыть
элбэс-мӣ; он заплыл далеко в море нуӈан гороло̄ ламула̄ эбэсчэн(покрыться жиром) бургу-мӣ (3-е лицо бургурэн) -
7 как
1. (вопрос) о̄н, о̄ни, антыт; как ты живёшь? о̄н биденни?2. (когда) перевод. частицей -нун; как только он вошёл, все зааплодировали ӣрэкин-нун, упкат, таптакалла3. (при сравнении) суф. -га̄чин; он работает, как другие нуӈан гилгэчир хавалдяран4. (при отрицании) суф. -мал, -мэл; как он ни старался, ничего не вышло хавалдяракин-мал, э̄кун-да̄ эчэ̄н о̄ра; как бы далеко ни было, я пойду гороло̄ бисикэн-мэл, сурудем5. (с тех пор как) суф. отлож. пад. -дук; прошло два года с тех пор, как мы познакомились салды̄ча̄дукит дюр анӈанӣл илтэнчэ̄тын; как раз элэкин, дюпкэ̄кин; как-то раз умнэ̄кэ̄кӯн; как скоро? алигдан?; как бы не так тугӣ-кэт, э-кат; как долго? о̄кидӯ?, о̄кин-дӯ?; как же? о̄н-ка? -
8 углубиться
1. (далеко зайти, заблудиться) кэй-мӣ, горосин-мӣ2. (задуматься, уйти в себя) мэ̄мэро̄-мӣ3. (целиком уйти, погрузиться в какое-л. занятие) углубиться в чтение таӈилка̄кӯт-мӣ -
9 удалиться
(уйти далеко) горол-мӣ, горосин-мӣ; (скрыться из виду) ха̄л-мӣ (3-е лицо ха̄ллэн), мисо̄-мӣ (< мис о̄-мӣ3-е лицо мисо̄ран), тэнму-мӣ диал. -
10 уйти
суру-мӣ (3-е лицо сурурэн); (далеко) горосин-мӣ; (в сторону) даривусин-мӣ; (вперёд) эрнин-мӣ, нёра̄син-мӣ; (заблудиться) кэй-мӣ; (в себя) мэ̄мэ̄ро̄-мӣ (< мэ̄мэ̄р о̄-мӣ3-е лицо мэ̄мэ̄ро̄ран)
См. также в других словарях:
далеко — далеко/ … Правописание трудных наречий
далеко — нар., употр. очень часто 1. Если какой либо объект находится далеко, значит, он расположен на большом расстоянии от вас или какого либо места. Монастырь был расположен далеко от города. 2. Если кто либо уходит, уезжает и т. п. далеко от какого… … Толковый словарь Дмитриева
ДАЛЕКО — и ДАЛЁКО, нареч. 1. нареч. к далекий в 1, 2 н 3 знач. Я живу далеко от вас. Убежал далеко в лес. 2. безл., в знач. сказуемого. О далеком расстоянии до кого чего нибудь. До дому еще далеко. 3. безл., в знач. сказуемого, кому чему до кого чего.… … Толковый словарь Ушакова
ДАЛЕКО — и ДАЛЁКО, нареч. 1. нареч. к далекий в 1, 2 н 3 знач. Я живу далеко от вас. Убежал далеко в лес. 2. безл., в знач. сказуемого. О далеком расстоянии до кого чего нибудь. До дому еще далеко. 3. безл., в знач. сказуемого, кому чему до кого чего.… … Толковый словарь Ушакова
далеко — Вдали, в отдалении, поодаль, в некотором расстоянии; далече; издали. В отдаленьи темнели леса. // Порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов . Дост. На край света. За семь (сто, пятьдесят) верст (ехать) киселя есть (хлебать). За… … Словарь синонимов
далеко — (трад. нар.) ДАЛЁКО, дальше; I. нареч. к Далёкий (1 2, 4 зн.). Летает д. Живёт д. от центра. Д. простирается степь. Проснулся д. до рассвета (нар. разг.; задолго). Д. ушел от истины (о том, что не соответствует истине, правде). Шагнуть д. (также … Энциклопедический словарь
Далеко идём — Away We Go Жанр Драма, комедия … Википедия
Далеко — Далеко, далеко на юге (мультфильм) Далеко, далеко на юге Тип мультфильма перекладка Режиссёр Алексей Папшин … Википедия
далеко не — См … Словарь синонимов
Далеко — I далек о, далёко разг. сниж. нареч. обстоят. места 1. На большом расстоянии от кого либо или от чего либо; в удаленном месте. 2. На значительном расстоянии от какого либо места, пункта. 3. перен. В значительной степени; намного. II далек о,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Далеко — I далек о, далёко разг. сниж. нареч. обстоят. места 1. На большом расстоянии от кого либо или от чего либо; в удаленном месте. 2. На значительном расстоянии от какого либо места, пункта. 3. перен. В значительной степени; намного. II далек о,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой